Sesiwn Gloi Hacio’r Iaith 2012
Tagiwyd fel: haciaith RSS Toglu Trafodaethau mewn Sylwadau | Bysellau Brys
-
Rhodri ap Dyfrig
-
Rhodri ap Dyfrig
-
Rhodri ap Dyfrig
-
Rhodri ap Dyfrig
Hacio’r Iaith 2012: Beth gafodd ei drafod?
Hacio'r Iaith 2012 (llun gan Atgof - Iestyn Hughes)
Wel, dwi ddim yn siwr os dwi cweit wedi dod at fy hun eto, ond dwi’n hapus iawn efo sut aeth pethau dros y penwythnos. Mi dria i sgwennu cofnod blog yn son am y digwyddiad o’n safbwynt i yn rhywle, arall ond am y tro hoffwn i roi snapshot cyflym o’r holl bynciau gafodd eu trafod ddydd Sadwrn.
Dwi newydd fod yn pori dros y grid a’n trio cofnodi teitlau’r holl sesiynau ddigwyddodd ddydd Sadwrn er mwyn eu cynnwys yn y fideos. Dwi’n meddwl bod ambell un ar goll gen i, a’n sicr ambell enw, ond dyma’r rhestr fel mae’n sefyll. Os oes angen cywiro unrhywbeth / cynnig teitl gwahanol plis allwch chi adael i fi wybod yn reit fuan fel ein bod ni’n gallu rhoi’r teitl cywir ar y fideos.
Am resymau adnoddau wnaethon ni ddim llwyddo i ffilmio unrhyw sesiynau o’r Ystafell Ymarfer felly sori am hynny! Fel mae’n digwydd roedd na sawl sesiwn da iawn yno. C’est la vie, c’est la mer, c’est le pomme de terre!
Y Stiwdio
- E-lyfrau Cymraeg (Delyth Prys, Canolfan Bedwyr)
- Cyngor Gwe Cymru (Gwydion Gruffydd)
- Pwy Sy’n Rheoli’r We? (Jim Killock, Open Rights Group)
- Yr Haclediad (yn fyw o Hacio’r Iaith 2012)
- Cyfieithu Peiriannyddol Newydd (Gruff Prys, Prifysgol Bangor)
- Dysgwyr, iTunesU, Mwdl (Maldwyn Pate)
- Cymuned a Cwrs Dysgwyr ‘Say Something in Welsh’ (Leia Fee ac Ivan Baines)
- Ffeiliau Iaith Ar-lein (Pete Arnold)
- © Creative Commons – Rhannu neu Gadw (Jim Killock)
- Wicipedia – Denu Cyfrannwyr a Thips Golygu (Rhys Wynne)
- Cwrs Newydd Cyfle – Stwnsh Archif (Rhys Miles Thomas)
- Radio’r Cymry (Huw Marshall)
- Sesiwn Gloi Hacio’r Iaith 2012
Ystafell G38
- Dyfodol Newyddion Lleol (Sion Richards a Rhys Jones, Prifysgol Aberystwyth)
Sesiwn Twitter - Dadansoddi Rhwydweithiau Twitter (Hywel Jones)
- Defnydd Cymraeg a Saesneg ar Twitter Gan Grwp Rhwng 2009-2011 (Ian Johnson)
- Pwer yr # (Bethan Davies)
- Ffilmiau Byr Cymraeg i’r We Wedi Saethu Gyda DSLR (Rhys Llwyd)
- Y We a Newyddiaduraeth Fideo (Sara Penrhyn Jones)
- Sianel 62 – Sianel Fideo Newydd Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Lleucu Meinir)
- Fflachio’r Iaith – Sgwrs am Android, aps, cyfieithu ac Eclipse (Carl Morris)
- Cyfieithu Ubuntu (Mark Jones a Christopher Griffiths)
Ystafell Ymarfer 1 (dim recordiad)
- Theatr a Thechnoleg Kinect (David Haylock)
- Paned a Chacen – Blogio Bwyd (Elliw Gwawr)
- S4C 2.0 (Bryn Salisbury)
- Sensorio ar y We (Jim Killock)
- Gwerthu Ffuglen Ar-lein (Daniel Glyn a Gethin Thomas, Damage)
- Creu E-Lyfrau (Iestyn Lloyd)
- E-Nofel Unnos (Elin Haf Gruffydd Jones)
-
Leia
Siarodd Pete rhywun am Ffeilau Iaith Arlein (ble i ddod o hyd nhw), mae e’n adeiladu app i ddysgwyr.
-
Rhodri ap Dyfrig
Diolch Leia. Wedi ei ychwanegu.
-
Carl Morris
Y Dorf v HSBC oedd syniad Owain Elidir ond doedd dim digon o amser i’w gynnal yn anffodus.
Pwer yr # (hashtag) oedd un o syniadau Bethan Davies yn ogystal â syniad am sesiwn marchnata digidol. Dw i ddim yn siwr beth ddigwyddodd gyda’i syniadau yn y pen draw.
(Gobeithio fod e’n iawn i’u henwi yn y sylw yma.)
Collais i gymaint o sesiynau da!
-
Rhys
Do, fe wnaeth Jim Killock gynnal sesiwn ar sensoriaeth yn y Stafell Ymarfer. Mond pump aeth i wrando, ond cafwyd trafodaethau da.
-
Rhodri ap Dyfrig
Diolch am yr ychwanegiadau. Ma’n gyflawn rwan dwi’n meddwl. Na’i addasu eto ar ol bod trwy’r fideos.
-
Gareth Jones
Mae Stings Haciaith ar gael ar gyfer y fideos cofiwch
-
Rhodri ap Dyfrig
Blog fideo Nwdls: edrych mlaen at Hacio’r Iaith 2012, banjos a sdwff randym
PUM PETH DWI’N EDRYCH MLAEN ATYN NHW INNIT
-
Carl Morris
Dere â’r banjos.
-
-
Rhodri ap Dyfrig
Crysau-T Hacio’r Iaith 2012!
Bydd 25 ar werth ar y diwrnod. Crysau-t safon uchel defnydd Fairwear (http://www.fairwear.org/), wedi eu sgrin-argraffu gyda gofal a thynerwch gan Visible Art, Caerdydd (http://www.visibleart.co.uk/).
Meintiau ar gael:
5 x Bach
10 x Canolig
5 x Mawr
5 x Mawr IawnCredit dylunio: Iestyn Lloyd – Sbellcheck – http://www.sbx.me/
Diolch Iest!
-
Carl Morris
Gwychder
-
-
Sioned Mills
Haclediad #16 Yr Un Sâl!
Croeso i Haclediad #16: Yr Un Sâl! Ar ddechrau 2012 byddwn ni yn trio ymladd y ffliw ac yn dod â thameidiau blasus y flwyddyn a fu a’r flwyddyn i ddod i’ch clustiau! Byddwn yn trafod y tech gorau o 2011, ac yn darogan pa ddyfeisiau neu gwmnïau bydd yn ffarwelio â ni yn 2012. Byddwn hefyd yn dechrau ar ymgyrch gwrth-#halfarsedWales yn y gobaith o weld dylunio gwych o Gymru. Ac wrth gwrs, byddwn yn edrych mlaen yn arw am Hacio’r Iaith 2012 ar y 27ain a’r 28ain o Ionawr, welwn ni chi yno!
Dolenni
- The Guardian ar yr iPad
- SnapSeed App
- TuneIn Radio App
- Ap Golwg
- Yudu – Y technoleg y tu ôl i Ap Golwg
- Adobe Digital Publishing Suite
- RIM mewn trwbl
- Nintendo mewn trwbl?
- How to bring good design to a platform
-
Rhodri ap Dyfrig
Ella bod y criw yn sâl ond ma’r drafodaeth yn wych, fel arfer. Ma na drafodaeth bwysig yma am be di’n disgwyliadau ni ar gyfer safon deunydd Cymraeg ac ydan ni’n ddigon gonest am bethau Cymraeg sydd ddim yn ddigon da.
O ran ap Golwg, dwi heb ei lawrlwytho achos da ni’n talu am y cylchgrawn print bob wythnos a fasa’n rhaid talu’r un pris eto am yr un peth ar yr ap. Dwi hefyd methu diodda darllen cylchgronnau arlein lle ma raid zoomio mewn ac allan i pdf, a throi tudalen. Urgh. Dwisio hyperlinks!
Yr unig adeg efallai y gallwn i ragweld ei ddefnyddio ydi i ddarllen un rhifyn mewn argyfwng os di pob siop bapur newydd yn cau yn Aberystwyth! Ma’n biti nad ydyn nhw wedi trio fformatio’r cylchgrawn ar ffurf Flipboard-aidd. Rhaid cyfaddef, mod i jest isio Golwg360 mewn fformat symudol gwell neu ar ffurf app.
[Cynlluniau ar y gweill am ailgynllunio Ap Cyw! Woo! Iei!]
-
Sioned Mills
Haclediad 15.5 – Yr Iest Test: Adroddiad Digidol S4C
Anrheg Nadolig cynnar i chi Hacledffans, dyma ein hasesiad ni o adroddiad Panel Digidol S4C – Cofleidio’r Dyfodol. Mae Rhodri ap Dyfrig (@nwdls), aelod o’r panel yn mynd a ni trwy’r adroddiad, a be mae’n meddwl i ni ddefnyddwyr gwasanaethau S4C. Bydd Iestyn yn rhoi’r adroddiad i’r Iest Test, gwrandewch i glywed y ddyfarniad.
Nadolig Llawen iawn hefyd i chi gyd sy’n gwrando, a diolch mahwsif i chi am wneud. Ymlaen i Hacio’r Iaith 2012!
-
Sioned Mills
Haclediad #15 – Yr un Gaeafol
Croeso i rifyn gaeafol, lled-Nadoligaidd diweddaraf yr Haclediad! Tro hwn bydd Bryn (@Bryns), Iestyn (@Iestynx) a Sioned (@llef) yn trafod Rasberry Pi – y cyfrifiadur bach haciol i blant (neu ni oedolion!) ddysgu rhaglennu, adroddiad Cofleidio’r Dyfodol am ddyfodol digidol S4C; y rhwydwaith cymdeithasol newydd Path ac wrth gwrs Hacio’r Iaith 2012 (Aberystwyth 27 a 28 Ionawr, dewch yn llu!). Gobeithio gwnewch chi fwynhau, ac os na, dangoswch eich rhesymu yma!
Dolenni
- Swyddi cynnwys Digidol yn S4C Adroddiad “Cofleidio’r Dyfodol”
- Raspberry Pi
- Spotify – API newydd wp di dw?
- Path
- Hacio’r Iaith 2012!
-
Rhodri ap Dyfrig
Hacio’r Iaith 2012: 2 fis i fynd…35 wedi cofrestru.
Manylion ar y Wici: http://hedyn.net/wici/Hacio%27r_Iaith_Ionawr_2012#Cofrestru
Os ydych chi’n dod, ac yn meddwl cyflwyno am rhywbeth, yna fase’n help mawr petasech chi’n gallu sgwennu pwt ar y Wici yn dweud yn fras eich syniad. Am nad oes na raglen ffurfiol o flaen llaw, da ni’n dibynnu ar be ma bobol yn gweld ar y Wiki (a’r digwyddiadau cynt) fel enghreiftiau o be i’w ddisgwyl.
Hefyd, os da chi’n dda am PR/y wasg a rhyw bethau fel’na yna fasa’n gret cael eich help i rannu gwybodaeth am y digwyddiad. Dwi’n credu ei bod yn bwysig y tro yma bod pobol y tu hwnt i gymuned y we Gymraeg yn ffeindio allan am yr holl sdwff sy’n digwydd.
Rhodri ap Dyfrig, ac
Carl Morrisyn trafod. 
Carl Morris 3:11 PM ar 1 Chwefror 2012 Dolen Barhaol
Gwychder. Diolch.
Ydy’r sianel ar gyfer Hacio’r Iaith yn gyffredinol neu 2012 yn unig?
Rhodri ap Dyfrig 3:28 PM ar 1 Chwefror 2012 Dolen Barhaol
2012 yn unig oedd y bwriad. Meddwl ei bod hi’n well cadw nhw gyd gyda’u gilydd yn hytrach na chymysgu popeth haciaith. Digon hawdd creu sianel arall sydd yn casglu popeth.