Disqus yn Gymraeg /cc @nwdls @wilstephens
Beth ddigwyddodd i’r cyfieithiad Disqus Cymraeg? Unrhyw ganlyniad? Ydyn ni’n gallu adfer a pharhau gyda’r gwaith? Pobol?
Diolch!
-
Carl Morris
Ymateb
Hacio’r Iaith 2012
- Digwyddodd y cynhadledd agored Hacio’r Iaith yn Aberystwyth, Cymru ar yr 28ain mis Ionawr 2012. Mae mwy o gofnodion amdano fe ar y ffordd cyn hir...
Trwydded
Mae'r gwaith hwn wedi'i drwyddedu o dan drwydded Creative Commons.
Carl Morris, ac
Rhodri ap Dyfrigyn trafod.
Rhodri ap Dyfrig 3:02 PM ar 5 Hydref 2010 Dolen Barhaol
Nes i wneud cyfieithiad, ond wnes i rioed gael rownd i gael rhywun arall i’w wirio am gamgymeriadau.
Rhodri ap Dyfrig 3:21 PM ar 5 Hydref 2010 Dolen Barhaol
Sdim ond tua 10 cyfieithiad arall ar ol yno. Jest angen rhywun arall i’w gwirio. Ewch draw i http://disqus.com/translate/cy/
Os na allwch chi gael mynediad yna ebostiwch: translation@disqus.com
Carl Morris 3:40 PM ar 5 Hydref 2010 Dolen Barhaol
Newydd wedi ceisio, diolch! http://disqus.com/translate/apply.html
Rhodri ap Dyfrig 9:33 AM ar 11 Hydref 2010 Dolen Barhaol
Dwi wedi anfon y cyfieithiad ymlaen fel un cywir, gan obeithio bydd posib newid rhai darnau wedyn. Doedd dim cyd destun felly roedd yn rhaid dyfalu cyfieithiad mewn rhai achosion. Cawn weld.
Carl Morris 8:01 PM ar 11 Hydref 2010 Dolen Barhaol
Melys. Wyt ti’n gallu postio sylw os maen nhw yn ateb plîs? Dw i ddim wedi cael ateb o gwbl eto.
Edrych ymlaen.
Disqus yn Gymraeg… eto | Hacio'r Iaith 12:28 PM ar 8 Mehefin 2011 Dolen Barhaol
[...] Ni di trafod Disqus o’r blaen! http://haciaith.com/2010/10/05/disqus-yn-gymraeg-cc-nwdls-wilstephens/ [...]