Sylwadau ar: Newydd weld cyflwyniad Gruffydd Prys am … http://haciaith.com/2010/01/30/newydd-weld-cyflwyniad-gruffydd-prys-am/ Sun, 20 May 2012 23:48:31 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Gan: Rhys Wynne http://haciaith.com/2010/01/30/newydd-weld-cyflwyniad-gruffydd-prys-am/comment-page-1/#comment-45 Rhys Wynne Wed, 03 Feb 2010 10:43:27 +0000 http://haciaith.com/2010/01/30/newydd-weld-cyflwyniad-gruffydd-prys-am/#comment-45 Wedi cofrestu â OpenOTTD ddoe, disgwyl hawlia golygu rwan. Dw i'n gweld bod y cyfieithiad bron yn barod. Wedi cofrestu â OpenOTTD ddoe, disgwyl hawlia golygu rwan. Dw i’n gweld bod y cyfieithiad bron yn barod.

]]> Gan: Gruff Prys http://haciaith.com/2010/01/30/newydd-weld-cyflwyniad-gruffydd-prys-am/comment-page-1/#comment-43 Gruff Prys Wed, 03 Feb 2010 09:43:45 +0000 http://haciaith.com/2010/01/30/newydd-weld-cyflwyniad-gruffydd-prys-am/#comment-43 Hedd: Fe wna i roi gwybod i ti pan fydd y pecyn iaith ar gael ar y safle (mewn diwrnod neu ddau). Dwi wedi cyfieithu OpenTTD hefyd, fersiwn cod agored (gwell!) o Transport Tycoon, sef un o fy hoff gemau erioed. Efallai bod angen i mi ddiweddaru'r cyfieithiad. Wedi gweld Freeciv hefyd, ac yn chwarae efo'r syniad o ddefnyddio cyfieithiad Civ IV fel cof cyfieithu ar ei gyfer. Hedd: Fe wna i roi gwybod i ti pan fydd y pecyn iaith ar gael ar y safle (mewn diwrnod neu ddau).

Dwi wedi cyfieithu OpenTTD hefyd, fersiwn cod agored (gwell!) o Transport Tycoon, sef un o fy hoff gemau erioed. Efallai bod angen i mi ddiweddaru’r cyfieithiad.

Wedi gweld Freeciv hefyd, ac yn chwarae efo’r syniad o ddefnyddio cyfieithiad Civ IV fel cof cyfieithu ar ei gyfer.

]]>